固始方言用语|固始方言拾遗这篇说透

上周我收到悟空小秘书的一个关于固始方言的问答邀请，虽然作为一个土生土长的固始人，固始话会说，但整理出文字性的东西还木有斗过。我当时留言说一周内必来回答。

我去县里的图书馆找资料，没有啥结果。跟朋友聊，给我介绍了固始作家王明河老师写的《固始方言词典》，特别厚的一本书，对固始话感兴趣的朋友可以买来看看。但这本书没有关于固始方言成形和有别于普通话的论述。后来，我在县城的一隅的地摊上发现了一本介绍固始方言的旧书，我整理了一下，录在这里，供朋友们指正。

固始地处江淮间，大别山北，历史悠久。方言属于现代汉语的北方方言，其语言属江淮方言语音系统。典型词汇俏巴，用指广泛、灵活。可指赞人、事、物。因此，固始有俏巴县之称。固始人到外地，言出“俏巴”，辨识度很高。

固始地图

1955年开始，随着语言的规范和普通话的普及推广，固始方言特色减褪。现在语音，词汇，语法，以及流传谚语，歇后语等，仍有地方特色。

一、声母特点

1、声母n（鼻音）、l（舌边音）不大分明，在与开口呼韵母拼合时尚分，在与闭口音呼韵母、鼻韵母拼合的字音中分辨不出“n”声母。选字举例：

2、没有卷舌声母，zh、ch、sh都读成舌尖声母，z、c、s、r也读成舌尖音。凡zh、ch、sh、r声母与韵母拼读的字，都读成舌尖音出声的字。如扎，渣不分；擦，插不分；仨、纱不分。等等。

3,、声母f、h不分。如刮风读gua hong,黄牛读fang liu等等，此特点突出区域为中西部和北部。

二、韵母特点

1、韵母en、eng分的不是很清楚，除与双唇音声母、唇齿音声母拼读的部分音节外，与其它声母拼读时都读成前鼻音en；也没有后鼻音韵母ing，凡声母与韵母ing拼合的字，都读成与韵母in拼合的字；韵母un与声母c、d、s、z拼读时都读成韵母en，此等特点突出区域为县中部、南部。选字举例如下：

2、韵母uan混如an。如段（duan）读为dan，团（tuan）读为tan等等。韵母u混如eng，如木头（mu tou）读为meng tou等。此语音特殊突出区域为南部山区。

3、县境大部分区域没有儿化音，语中、语尾助词多用子字，儿（er）音也不卷舌。

三、声调特点

固始话四声与普通话标准音的四个声调比较，第一声调值没有标准音平，第二声、第三声音差变化没有标准音大，第四声与标准音相同。另外，标准音第一声和第三声有些字，固始话容易混读。选字举例如下：

四，典型字音

五、词汇

俏巴-------好

粗坦-------舒服、舒适

交杂-------指人流气、下流

膛子来-----做事细心，一步一步往前干

--- ---

固始特产

熯鹅块

,